Det här med att plugga

Jag är verkligen inte bra på att plugga japanska. Mitt övningsblock för kanji börjar mer och mer se ut som ett klotterblock för att jag inte kan hålla mig till att enbart plugga då jag borde plugga. Hittar alla ursäkter för att göra annat. Som då vi fick lära oss kanjit för att sticka så passade jag på att klämma in Kamilla, drottning av stickande. Det kändes nästan motiverat att rita istället för att göra det jag skulle.

Translation.
I'm really really not good at studying japanese. My kanji practice book begins more and more to look like a doodle pad, cause I can not keep myself to only studying when I should study. I find all excuses to do other stuff. Like when we got to learn the kanji for knit I took the opportunity to squeeze in Kamilla, queen of knitting. It almost felt justified to draw instead of doing what I should do then.